У собаки нарушено поведение, почему - мы не знаем. Вряд ли она делает это только для того, чтобы сделать вам неприятно.
отучайте - ругайте, выгоняйте обратно на улицу, если она пытается сделать что-то у вас на глазах. Хвалите, если сходила в туалет на улице. Выпускайте ее туда в определенное время, сразу утром, непосредственно перед сном, пару раз в течение дня. Остальное время запирайте в клетку, где ей будет крайне неприятно гадить.
это временная мера, пока у неё в голове не щёлкнет, где нужно делать свои дела. Она должна явно видеть вообще недовольство.